empty
23.04.2025 08:48 AM
EUR/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 23 เมษายน พร้อมทบทวนการซื้อขาย Forex ของเมื่อวานนี้

การวิเคราะห์การซื้อขายและคำแนะนำการเทรดสำหรับยูโร

การทดสอบระดับราคาที่ 1.1460 ในช่วงครึ่งหลังของวันเกิดขึ้นพร้อมกับการเคลื่อนไหวลงของตัวบ่งชี้ MACD จากเส้นศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าในการขายยูโรได้อย่างถูกต้อง ส่งผลให้คู่เงินลดลง 30 pip

คำแถลงจาก Donald Trump เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการลดภาษีการค้ากับจีนและการตัดสินใจที่จะคงตำแหน่ง Jerome Powell เป็นประธาน Federal Reserve ทำให้เกิดการตอบสนองอย่างมากในตลาดการเงิน นำไปสู่การแข็งค่าขึ้นของดอลลาร์และความสนใจในสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงสูงลดลง ความคิดเห็นเหล่านี้มาในท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลกและผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นของความขัดแย้งทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ-จีนต่อต่อเศรษฐกิจอเมริกัน ผู้เข้าร่วมตลาดมองว่าการยกเลิกภาษีเหล่านี้เป็นสัญญาณของความเต็มใจที่จะประนีประนอมและลดความตึงเครียดทางการค้า ซึ่งส่งผลดีต่อการคาดการณ์การค้าระหว่างประเทศ ส่วนการคงตำแหน่ง Jerome Powell ถูกมองว่าเป็นสัญญาณของความคาดการณ์ได้และความมั่นคงในนโยบายการเงินของสหรัฐฯ

วันนี้ ความได้เปรียบของการลดลงของยูโรค่อนข้างสูง เนื่องจากคาดว่าจะมีข้อมูล PMI ที่อ่อนแอทั้งในภาคการผลิตและบริการของยูโรโซน นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมตลาดจะติดตามตัวเลขดุลการค้าของยูโรโซนอย่างใกล้ชิด ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าดัชนี PMI ภาคการผลิตจะแย่ลงซึ่งเป็นสัญญาณว่าการเติบโตอุตสาหกรรมอาจชะลอตัว ในขณะที่ผลประกอบการของภาคบริการคาดว่าจะค่อนข้างคงที่ แต่การลดลงของดัชนี PMI รวมอาจกดดันยูโรให้ลงต่ำยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ข้อมูลดุลการค้าต่างประเทศที่อ่อนแอซึ่งเป็นการสะท้อนความแตกต่างระหว่างสินค้าที่ส่งออกและนำเข้าอาจกดดันคู่เงินอีกครั้ง

สำหรับกลยุทธ์การซื้อขายในระยะสั้น ผมจะเน้นที่สถานการณ์ #1 และ #2 เป็นหลัก

This image is no longer relevant

สัญญาณซื้อ

สถานการณ์ที่ #1: วันนี้ผมวางแผนที่จะซื้อยูโรเมื่อถึงจุดเข้าใกล้ๆ ระดับ 1.1405 (เส้นสีเขียวบนกราฟ) โดยมีเป้าหมายการเติบโตไปที่ระดับ 1.1450 ที่จุด 1.1450 ผมวางแผนที่จะปิดสถานะซื้อและเปิดสถานะขายในทิศทางตรงกันข้าม โดยคาดว่าจะมีการปรับฐานถอยกลับประมาณ 30-35 pip จากจุดเข้า การจัดซื้อในรูปแบบนี้ควรถูกพิจารณาก็ต่อเมื่อมีข้อมูลเชิงบวกออกมาเท่านั้น

สำคัญ! ก่อนที่จะซื้อ ต้องแน่ใจว่าเครื่องหมาย MACD อยู่สูงกว่าเส้นศูนย์และเริ่มมีการเคลื่อนไหวขึ้น

สถานการณ์ที่ #2: ผมยังวางแผนที่จะซื้อยูโรวันนี้ถ้าราคาทดสอบระดับ 1.1369 สองครั้งติดต่อกันในขณะที่เครื่องหมาย MACD อยู่ในโซนที่ขายมากเกินไป ที่จะจำกัดความต้องการในการลดลงของคู่เงินและนำไปสู่การกลับตัวของตลาดขาขึ้น คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นไปที่ระดับตรงกันข้ามที่ 1.1405 และ 1.1450

สัญญาณขาย

สถานการณ์ที่ #1: ผมวางแผนที่จะขายยูโรหลังจากที่มันถึงระดับ 1.1369 (เส้นสีแดงบนกราฟ) โดยมีเป้าหมายที่ระดับ 1.1305 ซึ่งผมจะปิดสถานะขายและเปิดสถานะซื้อในทิศทางตรงกันข้าม (คาดว่าจะมีการกลับตัวประมาณ 20-25 pip จากระดับนั้น) ความกดดันในการขายอาจกลับมาที่คู่เงินในทุกเมื่อ

สำคัญ! ก่อนที่จะขาย ต้องแน่ใจว่าเครื่องหมาย MACD อยู่ต่ำกว่าเส้นศูนย์และเริ่มมีการเคลื่อนไหวลงจากเส้นนั้น

สถานการณ์ที่ #2: ผมยังวางแผนที่จะขายยูโรวันนี้ถ้าราคาทดสอบระดับ 1.1405 สองครั้งติดต่อกันในขณะที่เครื่องหมาย MACD อยู่ในโซนที่ซื้อมากเกินไป ที่จะจำกัดความต้องการในการเพิ่มขึ้นของคู่เงินและนำไปสู่การกลับตัวลง คาดว่าจะลดลงไปที่ระดับตรงกันข้ามที่ 1.1369 และ 1.1305

This image is no longer relevant

สิ่งที่แสดงในแผนภูมิ:

  • เส้นสีเขียวบางแสดงถึงราคาที่ตำแหน่งซื้อขายสามารถซื้อได้
  • เส้นสีเขียวหนาแสดงถึงระดับราคาที่คาดว่าจะสามารถตั้งค่าการทำกำไร (Take Profit) หรือทำกำไรด้วยตนเองได้ เนื่องจากมีแนวโน้มที่ราคาจะไม่เพิ่มขึ้นไปสูงกว่าระดับนี้
  • เส้นสีแดงบางแสดงถึงราคาที่ตำแหน่งซื้อขายสามารถขายได้
  • เส้นสีแดงหนาแสดงถึงระดับราคาที่คาดว่าจะสามารถตั้งค่าการทำกำไร (Take Profit) หรือทำกำไรด้วยตนเองได้ เนื่องจากมีแนวโน้มที่ราคาจะไม่ลดลงต่ำกว่าระดับนี้
  • ตัวชี้วัด MACD ควรถูกใช้เพื่อตรวจสอบโซนซื้อมากเกินไปและขายมากเกินไปเมื่อเข้าสู่ตลาด

หมายเหตุสำคัญ:

  • ผู้เริ่มต้นลงทุนใน Forex ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อตัดสินใจเข้าสู่ตลาด ควรหลีกเลี่ยงการเข้าสู่ตลาดก่อนการประกาศรายงานพื้นฐานที่สำคัญเพื่อป้องกันความผันผวนของราคาที่รุนแรง หากคุณเลือกที่จะซื้อขายระหว่างการประกาศข่าว ควรใช้คำสั่งหยุดขาดทุนเสมอเพื่อลดการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้น การซื้อขายโดยไม่มีคำสั่งหยุดขาดทุนอาจทำให้เงินฝากทั้งหมดของคุณหายไปอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะหากคุณละเลยหลักการบริหารจัดการเงินและทำการซื้อขายด้วยปริมาณที่สูง
  • จำไว้ว่า การซื้อขายที่ประสบความสำเร็จต้องการแผนการซื้อขายที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน คล้ายกับแผนที่ได้อธิบายไว้ข้างต้น การตัดสินใจซื้อขายอย่างเร่งด่วนโดยไม่คิดตามสถานการณ์ตลาดในปัจจุบันนั้นเป็นกลยุทธ์ที่พลาดได้ง่ายสำหรับนักลงทุนรายวัน

Jakub Novak,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
เลือกช่วงเวลา
5
นาที
15
นาที
30
นาที
1
ชั่วโมง
4
ชั่วโมง
1
วัน
1
สัปดาห์
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
USD/JPY: ความยากลำบากสำหรับเงินเยน ในการประชุมล่าสุด ธนาคารกลางของญี่ปุ่นได้คงการตั้งค่านโยบายหลักทั้งหมดไว้ไม่เปลี่ยนแปลง ซึ่งเป็นการดำเนินการตามฉากทัศน์พื้นฐานที่คาดการณ์ไว้มากที่สุด แม้จะมีคำแถลงที่ขัดแย้งกันจากเจ้าหน้าที่ของธนาคารกลางในช่วงก่อนหน้านี้ เงินเยนมีปฏิกิริยาเชิงลบต่อผลการประชุมเดือนพฤษภาคม. จุดสำคัญในคำแถลงของธนาคารกลางและความคิดเห็นของผู้ว่าการ Ueda มีท่าทีเชิงผ่อนคลายมากกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้. ส่งผลให้เงินเยนอยู่ภายใต้แรงกดดัน, และคู่สกุล USD/JPY พุ่งขึ้นกว่า 200 จุดย่อม, คงที่ในช่วง
Bitcoin: ใครอยู่เบื้องหลังการสะสมครั้งใหม่ และราคากำลังมุ่งหน้าไปทางไหน? ในขณะที่มีการถอนเหรียญออกจากการแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่อง กิจกรรมในตลาดล่วงหน้าที่กลับมามีชีวิตชีวา และการเพิ่มขึ้นของผู้ถือหุ้นระยะสั้น สกุลเงินดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังวางรากฐานสำหรับการเคลื่อนไหวที่อาจกำหนดทิศทางตลาดในอีกหลายเดือนข้างหน้า สถานการณ์ที่เป็นไปได้มีตั้งแต่ความยินดีไปจนถึงความซบเซา แต่ทุกสถานการณ์นั้นต้องการการวิเคราะห์อย่างละเอียด มาดูคำถามสำคัญกัน: อะไรเกิดขึ้น? ใครอยู่เบื้องหลังการสะสมในปัจจุบัน? ผู้ค้าควรคาดหวังอะไรในสัปดาห์ที่จะถึงนี้? หากตลาดคริปโตเคยได้เรียนรู้อะไรจากประวัติศาสตร์ มันก็คือการให้ความสำคัญกับผู้ถือหุ้นระยะสั้น พวกเขาเคยทำนายการเคลื่อนไหวที่สำคัญของ Bitcoin สองครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

USD/JPY: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม (ช่วงตลาดสหรัฐฯ)

การวิเคราะห์การค้าและเคล็ดลับสำหรับการเทรดเงินเยนญี่ปุ่น การทดสอบระดับ 144.38 เกิดขึ้นเมื่อ MACD ได้เคลื่อนที่ขึ้นไปสูงกว่าระดับศูนย์แล้ว ซึ่งจำกัดศักยภาพการขึ้นของดอลลาร์ออกไป ด้วยเหตุนี้ฉันจึงไม่ได้ซื้อ เงินเยนเสียมูลค่าไปมากหลังจากที่ธนาคารกลางตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิมในวันนี้ พร้อมกับคำแถลงของประธานธนาคารที่บ่งบอกว่าเขายังไม่มีแผนที่จะเพิ่มอัตราในขณะนี้ เนื่องจากสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ซับซ้อนเกี่ยวกับภาษีของสหรัฐฯ ในช่วงบ่ายของวัน เราคาดว่าจะได้เห็นรายงานรายสัปดาห์เกี่ยวกับจำนวนผู้อ้างสิทธิ์ครั้งแรกของการว่างงานในสหรัฐฯ ซึ่งตามประเพณีแล้วถือว่าเป็นบารอมิเตอร์สำคัญต่อสุขภาพของตลาดแรงงาน การเพิ่มขึ้นของผู้อ้างสิทธิ์อาจบ่งชี้ถึงการชะลอตัวของเศรษฐกิจและการเพิ่มของการเลิกจ้าง

Jakub Novak 18:49 2025-05-01 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการเทรดง่าย ๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม (ตลาดสหรัฐ)

การวิเคราะห์การซื้อขายและเคล็ดลับการซื้อขายเงินปอนด์อังกฤษ การทดสอบระดับราคา 1.3304 ในช่วงครึ่งแรกของวันตรงกับดัชนี MACD ที่เริ่มเคลื่อนที่ขึ้นจากเส้นศูนย์ ยืนยันจุดเข้าซื้อที่ถูกต้องสำหรับการซื้อเงินปอนด์ และทำให้คู่เงินเพิ่มขึ้น 40 จุด ข้อมูลการให้กู้ยืมที่แข็งแกร่งจากสหราชอาณาจักรสนับสนุนเงินปอนด์อังกฤษในช่วงครึ่งแรกของวัน ซึ่งอาจบ่งบอกถึงกิจกรรมที่ต่อเนื่องในตลาดที่อยู่อาศัยและการบริโภคเพิ่มขึ้น การเพิ่มขึ้นของการให้กู้เพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์ยังสะท้อนถึงความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่มีต่อเศรษฐกิจสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะในภาคอสังหาริมทรัพย์ แม้ว่าธนาคารแห่งอังกฤษจะลดอัตราดอกเบี้ยหลายครั้ง

Jakub Novak 18:47 2025-05-01 UTC+2

EUR/USD: เคล็ดลับการเทรดง่าย ๆ สำหรับเทรดเดอร์มือใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม (ช่วงการซื้อขายในสหรัฐอเมริกา)

การวิเคราะห์การเทรดและเคล็ดลับสำหรับการซื้อขายยูโร การทดสอบระดับราคา 1.1319 ในช่วงครึ่งแรกของวันตรงกับตัวบ่งชี้ MACD ที่เพิ่งเริ่มเคลื่อนขึ้นจากจุดศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าเทรดที่เหมาะสมสำหรับการซื้อยูโรและนำไปสู่การขึ้นของคู่สกุลเงินนี้ถึง 20 จุด ในช่วงครึ่งหลังของวัน แรงกดดันในการขายน่าจะมีมากขึ้น เนื่องจากข้อมูลเศรษฐกิจสำคัญของสหรัฐฯ จะถูกประกาศ เริ่มจากรายงานรายสัปดาห์เกี่ยวกับการยื่นขอรับสวัสดิการว่างงานครั้งแรก และจบด้วย

Jakub Novak 18:44 2025-05-01 UTC+2

USD/JPY: เคล็ดลับการซื้อขายง่ายๆ สำหรับผู้ค้ารายใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม การวิเคราะห์การซื้อขายฟอเร็กซ์เมื่อวานนี้

การวิเคราะห์และเคล็ดลับการเทรดเงินเยนของญี่ปุ่น การทดสอบระดับราคาที่ 142.86 เกิดขึ้นเมื่อ MACD เพิ่งเริ่มเคลื่อนลงจากเส้นศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าที่ถูกต้องสำหรับการขายดอลลาร์ ส่งผลให้คู่สกุลเงินลดลง 20 จุด หลังจากนั้นอุปสงค์ต่อดอลลาร์ได้กลับมา ดอลลาร์สหรัฐแสดงความแข็งแกร่ง โดยไม่สนใจข้อมูล GDP ไตรมาสแรกของสหรัฐที่อ่อนแอในวันก่อน

Jakub Novak 09:02 2025-05-01 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการซื้อขายง่าย ๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม การวิเคราะห์การซื้อขายฟอเรกซ์เมื่อวานนี้

การวิเคราะห์การค้าและคำแนะนำสำหรับการเทรดเงินปอนด์อังกฤษ การทดสอบระดับราคาที่ 1.3350 ในช่วงครึ่งหลังของวันตรงกับที่ดัชนี MACD ได้เคลื่อนลงมาอย่างมากภายใต้ศูนย์ จุดซึ่งจำกัดศักยภาพในการลงของคู่สกุลเงินนี้ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ได้ขายปอนด์และพลาดการเคลื่อนไหวลงที่ดีไป การคาดการณ์เบื้องต้นจากรัฐบาลสหรัฐฯ แสดงให้เห็นการเติบโตของ GDP ที่แท้จริง แต่ในความเป็นจริง เศรษฐกิจของสหรัฐฯ

Jakub Novak 09:00 2025-05-01 UTC+2

EUR/USD: เคล็ดลับการซื้อขายง่าย ๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 1 พฤษภาคม การวิเคราะห์การซื้อขาย Forex ของเมื่อวาน

การวิเคราะห์การค้าและเคล็ดลับการซื้อขายยูโร การทดสอบครั้งแรกของระดับราคา 1.1354 ในช่วงครึ่งหลังของวันเกิดขึ้นเมื่ออินดิเคเตอร์ MACD ได้เคลื่อนไหวต่ำกว่าระดับศูนย์ไปมากแล้ว ซึ่งจำกัดศักยภาพการลดลงของคู่สกุลเงิน ด้วยเหตุนี้, ฉันจึงไม่ได้ขายยูโร การทดสอบครั้งที่สองของ 1.1354 ในขณะที่ MACD อยู่ในเขตซื้อมากเกินไป ได้ทำให้เกิดสถานการณ์ที่สองในการซื้อยูโร

Jakub Novak 08:57 2025-05-01 UTC+2

USD/JPY: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 30 เมษายน (ช่วงการซื้อขายของสหรัฐฯ)

การวิเคราะห์การค้าและเคล็ดลับสำหรับการซื้อขายเยนญี่ปุ่น การทดสอบระดับราคา 142.82 เกิดขึ้นในเวลาที่ตัวชี้วัด MACD ได้เคลื่อนไหวไปสูงเหนือระดับศูนย์อย่างมากแล้ว ซึ่งจำกัดศักยภาพในการขึ้นของดอลลาร์ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ซื้อ ในช่วงบ่าย ความกดดันต่อเยนอาจเพิ่มขึ้น รายงานที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับ GDP ไตรมาสที่

Jakub Novak 13:23 2025-04-30 UTC+2

GBP/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 30 เมษายน (ช่วงตลาดสหรัฐ)

การวิเคราะห์การซื้อขายและเคล็ดลับสำหรับการซื้อขายเงินปอนด์อังกฤษ การทดสอบระดับราคาที่ 1.3377 เกิดขึ้นในขณะที่ตัวชี้วัด MACD ได้เคลื่อนที่ต่ำกว่าระดับศูนย์แล้ว ซึ่งจำกัดแนวโน้มการลงของคู่เงิน ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ได้ขายปอนด์ ตรงกันข้ามกับสถานการณ์ที่คล้ายกันในการซื้อจากระดับ 1.3402 เงินปอนด์อังกฤษอยู่ภายใต้แรงกดดันเนื่องจากข้อมูลจาก Nationwide แสดงการลดลงของราคาที่อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร 0.6%

Jakub Novak 13:20 2025-04-30 UTC+2

EUR/USD: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 30 เมษายน (ช่วงตลาดสหรัฐฯ)

การวิเคราะห์การค้าและเคล็ดลับการซื้อขายยูโร การทดสอบราคาที่ 1.1386 ในช่วงครึ่งแรกของวันตรงกับดัชนี MACD ที่พุ่งขึ้นสูงกว่าศูนย์ไปแล้ว ซึ่งจำกัดศักยภาพในการเพิ่มขึ้นของคู่สกุลเงินนี้ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงไม่ได้ซื้อยูโร และไม่เห็นจุดเข้าสู่ตลาดอื่น ๆ ด้วย ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่า GDP ของยูโรโซนเติบโต

Jakub Novak 13:18 2025-04-30 UTC+2

USD/JPY: เคล็ดลับการเทรดง่ายๆ สำหรับนักเทรดมือใหม่ในวันที่ 30 เมษายน รีวิวการซื้อขาย Forex เมื่อวานนี้

การทดสอบระดับ 142.54 ในครึ่งหลังของวันตรงกับที่ตัวบ่งชี้ MACD เพิ่งเริ่มเคลื่อนลงมาจากเส้นศูนย์ ซึ่งยืนยันจุดเข้าในการขายดอลลาร์ได้อย่างถูกต้อง และส่งผลให้เกิดการลดลงไปสู่เป้าหมายที่ระดับ 142.04 ดอลลาร์สหรัฐสูญเสียพื้นที่เมื่อเปรียบเทียบกับเงินเยนของญี่ปุ่นหลังจากที่ข้อมูลความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่อ่อนแอ ดัชนีความเชื่อมั่นของผู้บริโภคลดลงอย่างมาก ซึ่งคาดการณ์ได้ โดยเฉพาะเมื่อพิจารณานโยบายการค้าปัจจุบันของสหรัฐ ตัวเลขนี้ต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ไว้ ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐ และกดดันดอลลาร์

Jakub Novak 08:31 2025-04-30 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.